Materi Pertemuan ke 13 Tips Mahir Bahasa Inggris
Pertemuan ke tigabelas khas Kak Toto semangat, dengan senang hati berbagi tips materi berbahasa Inggris . Bercerita mengambil materi dari ayat Al Qur’an dalam Bahasa Inggris, yanh dilengkapi terjemahan dalam Bahasa Indonesia. Bagi yang minat bisa saja mendownload dari aplikasi.
Seperti biasa ditiap pertemuan beliau rinci tips mahir seperti berikut ini:
_1. Membiasakan membaca / menerjemahkan tulisan-tulisan berbahasa Inggris, misal majalah, novel, jurnal ilmiah, terjemahan kitab suci, literatur kuliah, buku cerita, surat resmi. Bila ketemu suku kata yang belum tahu artinya biasakan buka kamus atau bisa juga buka Google lantas ketik “Translate English” . Seiring berjalannya waktu , Insya Allah kosa kata dan penguasaan tata bahasa /grammar akan terus meningkat._
_2. Rajin latihan (asah kemampuan) menerjemahkan kalimat dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Buku ilmiah, majalah, surat resmi, bisa digunakan untuk latihan ini. *Jangan takut salah* Hasil latihan -latihan poin satu di atas juga bisa dipakai secara bolak-balik, English ~> Bahasa Indonesia, Bahasa Indonesia ~> English)_
_3. Bilamana diperlukan bercakaplah dalam bahasa Inggris, misal waktu ketemu orang asing di tempat wisata, kampus, seminar, tempat kerja, tempat bisnis. Sekali lagi jangan takut salah sebab English bukan bahasa ibu sehingga wajar kalau ada salah. No body perfect.
_4. Selamat mencoba
*Sekilas Info :*_
_Latihan / Mengasah kemampuan menurut pakar psikologi menimbulkan rasa senang (happy), demikian pula mentadaburi ayat-ayat ilahi. Rasa happy ini akan memicu terbentuknya hormon endorfin yang akan meningkatkan kekebalan / imunitas tubuh._
Wallahu’alam bishawab.
Tadabur Ayat, English for you:
117. Yang mereka sembah selain Allah itu tidak lain hanyalah inasan (berhala), dan mereka tidak lain hanyalah menyembah setan yang durhaka,
_(They call upon instead of Him none but female [deities], and they [actually] call upon none but a rebellious Satan.)_
118Yang dilaknati Allah dan (setan) itu mengatakan, “Aku pasti akan mengambil bagian tertentu dari hamba-hamba-Mu,
_(Whom Allah has cursed. For he had said, “I will surely take from among Your servants a specific portion.)_
119. dan pasti akan kusesatkan mereka, dan akan kubangkitkan angan-angan kosong pada mereka, dan akan kusuruh mereka memotong telinga-telinga binatang ternak, (lalu mereka benar-benar memotongnya), dan akan aku suruh mereka mengubah ciptaan Allah, (lalu mereka benar-benar mengubahnya).” Barang siapa menjadikan setan sebagai pelindung selain Allah, maka sungguh, dia menderita kerugian yang nyata.
_(And I will mislead them, and I will arouse in them [sinful] desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah.” And whoever takes Satan as an ally instead of Allah has certainly sustained a clear loss.)_
120. (Setan itu) memberikan janji-janji kepada mereka dan membangkitkan angan-angan kosong pada mereka, padahal setan itu hanya menjanjikan tipuan belaka kepada mereka.
_(Satan promises them and arouses desire in them. But Satan does not promise them except delusion.)_
121.Mereka (yang tertipu) itu tempatnya di Neraka Jahanam dan mereka tidak akan mendapat tempat (lain untuk) lari darinya.
_(The refuge of those will be Hell, and they will not find from it an escape.)_
(QS. An-Nisa’ 4: Verse 117-121)
_Tips Mahir Berbahasa Inggris :
_1. Membiasakan membaca / menerjemahkan tulisan-tulisan berbahasa Inggris, misal majalah, novel, jurnal ilmiah, terjemahan kitab suci, literatur kuliah, buku cerita, surat resmi. Bila ketemu suku kata yang belum tahu artinya jangan malas buka kamus atau bisa juga buka Google lantas ketik “translate English” . Seiring berjalannya waktu Insya Allah kosa kata dan penguasaan tata bahasa /grammar akan terus meningkat._
_2. Rajin latihan (asah kemampuan) menerjemahkan kalimat-kalimat dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Buku ilmiah, majalah, surat² resmi, bisa dipakai untuk latihan ini. Jangan takut salah.
_(hasil latihan poin satu di atas juga bisa dipakai secara bolak-balik, English ~> Bhs. Indonesia, Bhs. Indonesia ~> English)_
_3. Bilamana diperlukan bercakaplah dalam bahasa Inggris misal waktu ketemu orang asing di tempat wisata, kampus, ruang seminar, tempat kerja, tempat bisnis, dll. Sekali lagi jangan takut salah sebab English bukan bahasa ibu sehingga wajar kalau ada salah. No body perfect.
_4. Selamat mencoba.
_*Sekilas Info :*_
_Latihan / Mengasah kemampuan menurut pakar psikologi bisa menimbulkan rasa senang (happy), demikian pula mentadaburi ayat-ayat Ilahi. Rasa happy ini akan memicu terbentuknya hormon endorfin yang akan meningkatkan kekebalan / imunitas tubuh._
_Wallahu’alam Bishawab.
